高考成功翻译,完成高考翻译

1.北京2013英语高考完形翻译

苏氏自唐始家于眉，阅五季皆不出仕。盖非独苏氏也，凡眉之士大夫，修身于家，为政于乡，皆莫肯仕者。天禧中，孙君堪始以进士举，未显而亡，士犹安其故，莫利进取。公于是时独勤奋问学，既冠，中进士乙科。及其为吏，能据法以左右民，所至号称循良。一乡之人欣而慕之，学者自是相继辈出。至于今，仕者常数十百人，处者常千数百人，皆以公为称首。公讳涣，始字公群，晚字文父。曾大父讳祜，妣李氏。大父讳杲，妣宋氏。考讳序，以公登朝，授大理评事，累赠尚书职方员外郎。妣史氏，追封仙游、蓬莱县太君。公少颖悟，职方君自总以家事，使公得笃志于学，其勤至手书司马氏《史记》、班氏《汉书》。公虽少年，而所与交游，皆一时长老，文词与之相上下。天圣元年，始就乡试，通判州事蒋公堂就阅所为文，叹其工，曰：“子第一人矣。”公曰：“有父兄在，杨异、宋辅与吾游，不愿先之。”蒋公益以此贤公曰：“以子为第三人，以成子美名。”明年登科，乡人皆喜之，迓者百里不绝。为凤翔宝鸡主簿，以能选开宝监，未几，移凤州司法。王蒙正为凤州，以章献太后姻家，怙势骄横。知公之贤，屈意礼之，以郡委公。公虽以职事之，而鄙其为人。蒙正尝荐公于朝，复以书抵要官，论公可用。公喻郡邸吏，屏其奏而藏其私书。未几，蒙正败，士以此多公。罢为永康录事参军，岁饥，掌发廪粟，民称其均。以太夫人忧去官。起为开封士曹。雍丘民有狱死者，县畏罪，以疾告。府遣吏治之，阅数人不能究。及公往，遂直其冤。夏人犯边，府当市民马以益骑士，尹以诿公，马尽得而民不扰。以荐知鄢陵。始至，散蚕盐，吏不敢为奸，遂得其民。岁大荒，贼盗蜂起剽略，父老惊怖，相率请公自救，公慰谕遣之，而阴督吏士，数日尽获。有兄杀弟而取其衣者，弟偶不死，与父皆诉之。捕得，公闵其穷而为奸，问之曰：“汝杀而弟，知其不死而舍之者何？”兄喻公意，曰：“弟死复生，适有见者，不敢再也。”由此得不死，父子皆感泣。及公去，负任从之数千里。通判阆州，州苦衙前法坏，争者日至。公为立规约，讼遂止。虽为政极宽，而用法必当，吏民畏而安之。阆人鲜于侁，少而好学笃行，公礼之甚厚，以备乡举，侁以获仕进。其始为吏，公复以循吏许之，侁仕至谏议大夫，号为名臣。职方君自眉视公治，喜其能，留数月而归。会金、洋兵乱，阆人汹惧。时方阙守，公领州事，阴为之备，而时率寮吏，登城纵酒，民遂以安。乱兵适亦败散，不及境。还朝，监裁造务。未几，而职方君没，葬逾月，芝生于墓木，乡人异焉。服除，选知祥符。祥符多富贵家，公均其繇赋而平其争讼，民便安之。乡书手张宗久为奸利，畏公，托疾满百日去，而引其子为代。公曰：“书手法用三等人，汝等第二，不可。”宗素事权贵，诉于府。府为符县，公杖之。已而中贵人至府，传上旨，以宗为书手，公据法不奉诏。复一中贵人至曰：“必于法外与之。”公谓尹李绚曰：“一匹夫能乱法如此，府亦不可为矣，公何不以县不可故争之？”绚愧公言，明日入言之。上曰：“此非吾意。谁为祥符令者？”绚以公对，上称善，命内侍省推之。盖宗以赂请于温成之族，不复穷治，杖矫命者，逐之，一府皆震。包孝肃公拯见公，叹曰：“君以一县令能此，贤于言事官远矣！”公尝出，见一妇人敝衣负米，顾曰：“此苏士曹也。”公怪，使人问之，曰：“嘻！我廖户曹女，流落为人婢。”因泣下，公恻然，访其主，以钱赎之，迎置县空屋中，择妇人谨厚者视之。廖君昔与公同为府中掾，公帅寮旧嫁之。罢知衡州，耒阳民为盗所杀，而盗不获。尉执一人指为盗，公察而疑之，问尉所从得，曰：“弓手见血衣草中，呼其侪视之，得其居人以献。”公曰：“弓手见血衣，当自取之以为功，尚何待他人，必此为奸。”讯之而伏。他日果得真盗，衡人以公为神。还知涟水军，未行，会枢密副使孙公抃荐公，擢提点利州路刑狱。尝行部至阆中，民观者如堵墙，其童子皆相率环公，挥之不去。公谓之曰：“吾去此二十年矣，尔何自识予？”皆对曰：“闻父祖道公为政，家有公像，祝公复来，故尔。”公笑曰：“何至是。”公至逾年，劾城固县令一人妄杀人者，一道震恐，遂以无事。嘉祐七年八月乙亥，无疾暴卒。吏民哭者皆失声，阆人闻之，罢市，相率为佛事市中以报。享年六十有二，官都郎中，阶朝奉郎，勋上轻车都尉。后以二子登朝，累赠太中大夫。夫人杨氏，累封王城、同安县君，公没之明年六月庚辰卒。治平二年二月戊申，合葬于眉山永寿乡高迁里。生子三人：不欺，太子中舍，监成都粮料；不疑，承议郎，通判嘉州，公既没，相继而亡；季曰不危，家居不求禄仕。女四人：长适进士杨荐，次适进士王东美，次适遂州节度推官任更，季适宣德郎柳子文。孙男十二人：千乘、千运、千之、千能、千里、千秋、千经、千杰、千寻、千亿、时、晖。女子十人。曾孙男女十二人。公忠信孝友，恭俭正直出于天性，好读书，老而不衰。平居不治产业，既没，无以葬。善为诗，得千余篇，题其编曰《南麾退翁》。杂文、书启、章奏若干卷。记平生所莅岁月爵士一卷，曰《苏氏怀章记》。其为吏，长于律令，而以仁爱为主，故所至必治，一时称为吏师。公没二十七年，不危状公遗事，以授公之从子辙曰：“先君既没，而二兄不淑，惟小子仅存，不时记录，久益散灭，则不孝大矣。”辙生九年，始识公于乡。其后见公于杞，闻公之言，记公之遗烈，仅识其一二，谨拜手稽首书于墓之碑曰：辙幼与兄轼皆侍伯父，闻其言曰：“予少而读书，师不烦。少长为文，日有程，不中程不止。出游于涂，行中规矩。入居室，无惰容。非独吾尔也，凡与吾游者举然。不然，辄为乡所摈曰：‘是何名为儒？’故当是时，学者虽寡，而不闻有过行。自吾之东，今将三十年，归视吾里，弦歌之声相闻，儒服者于他州为多，善矣。尔曹才不逮人，姑亦师吾之寡过焉可也。”皆再拜曰：“谨受教。”及长，观公行事循循若无所为，动以律令为师，而见义辄发，未尝处人后。政事审可为者，力为之不疑。郑子产有言：“政如农功，日夜思之。行无越思，如农之有畔。”公为政近之，故其所至必有功，其去必见思。自诸父没，后生不闻老成之言，无所师法，而流于俗。辙惧子弟之日怠也，故记其所闻以警焉。元祐三年岁次戊辰十二月朔日癸酉，从子朝奉郎、试尚书户部侍郎、上骑都尉、赐紫金鱼袋辙表。

北京2013英语高考完形翻译

一、祝你高考成功英文翻译

I?wish?you?success?in?the?college?entrance?examination.

May you succeed in the coming College Entrance Examinations!

二、英语祝福语?

1.From?majestic?mountains?and?valleys?of?en?to?crystal?clear?waters?so?blue,?this?wish?is?coming?to?you.?越过青翠的峻岭和山谷，直到晶莹湛蓝的水边，飞来了我对你的祝愿。?

2.It's?joy?to?know?you,?wishing?the?nicest?things?always?for?you,?not?only?today,?but?all?the?year?through?ause?you?are?really?a?joy?to?know.?认识你是一种快慰，愿你永远拥有最美好的东西，不仅今天拥有，而且天天拥有，因为认识你真是一种慰藉。?

3.A?friend?is?a?loving?companion?at?all?times.?朋友是永久的知心伴侣。?

4.When?I?think?of?you?the?miles?between?us?disappear.?当我想起你，相隔千里，如在咫尺。?

5.You're?wonderful?friend,?and?I?treasure?you?more?with?every?year.?你是一位难得的挚友，我对你的珍重与岁俱增。

Leaping?on?a?narrow?balance?beam（平衡木）?is?not?easy.?But?Lola?Walter,?a?13-year-old?gymnast,?is?an?expert?at?it.

To?perfect?her?skills,?Lola36for?four?hours?a?day,?five?days?a?week.?At?the?state?championships?in?March,?she?finished?seventh?out?of?16?girls.

That’s?especially?impressive.37?she?is?legally?blind,?born?with?a?rare?condition?that?causes?her?eyes?to?shift?constantly.?She?often?sees?double?and?can’t?_38how?far?away?things?are.

When?she?was?little,?her?mom?39?that?even?though?she?couldn’t?see40,?she?was?fearless.?So?her?mom?signed?her?up?for?gymnastics?when?she?was?three.?She?loved?the?41?right?away?and?gymnastics?became?her?favorite.

Though?learning?gymnastics?has?been?more42for?her?than?for?some?of?her?tournaments,?she?has?never

quit.?She?doesn’t?let?her?_43stop?her?from?doing?anything?that?she?wants?to.

She?likes?the?determination?it?takes?to?do?the?sport.?Her?biggest44_?is?the?balance?beam.?Because?she?has?double?vision,?she?often?sees?to?beams.?She?must?use?her?sense?of?touch?to?help?her?during?her?routine.?Sometimes?she?even?closes?her?eyes.?“You?have?to45_?your?mind?that?it’ll?take?you?where?you?want?to?go.”?says?Lola.

To?be?a?top-level?gymnast,?one?must?be?brave.?The?beam?is?probably?the?most?46?for?anyone?because?it’s?four?inches?wide.?At?the?state?competition,?Lola?didn’t?fall47the?beam.?In?fact,?she?got?an?8.1?out?of?10----?her?highest?score?yet.

Lola?doesn’t?want?to?be48?differently?from?the?other?girls?on?her?team.?At?the?competitions,?the?judges?don’t?know?about?her?vision?_49?_.?She?doesn’t?tell?them,?because?she?doesn’t?think?they?need?to?know.?Her?mom?is?amazed?by?her?_50attitude.

Lola?never?thinks?about?51__.?She?is?presently?at?level?7?while?the?highest?is?level?10?in?gymnastics.?Her

52?is?to?reach?level?9.?She?says?she?wants?to?be?a?gymnastics?coach?to?pass?down?what?she’s?learned?to

other?kids?53?she?grew?up.

Lola?is?54?of?all?her?hard?work?and?success.?She?says?it’s?helped?her?overcome?problems?in?her?life

outside?gymnastics,?too.?Her?55for?others?is?“just?believe?yourself”.

36.?A.?runs?B.?teaches?C.?trains?D.?dances

37.?A.?since?B.?unless?C.?after?D.?though

38.?A.?tell?B.?guess?C.?assume?D.?predict

39.?A.?suspected?B?remembered?C.?imagined?D.?noticed

40.?A.?deeply?B.?well?C.?ahead?D.?closely

41.?A.?task?B.?sport?C.?event?D.?show

42.?A.?boring?B.?enjoyable?C.?different?D.?unsatisfactory

43.?A.?talent?B.?quality?C.?nature?D.?condition

44.?A.?doubt?B.?advantage?C.?challenge?D.?program

45.?A.?examine?B.?express?C.?open?D.?trust

46.?A.?fearful?B.?harmful?C.?unfair?D.?inconvenient

47.?A.?to?B.?on?C.?off?D.?against

48.?A.?greeted?B.?treated?C.?served?D.?paid

49.?A.?pains?B.?stresses?C.?injuries?D.?problems

50.?A.?positive?B.?friendly?C.?flexible?D.?caution

51.?A.?defending?B.?quitting?C.?winning?D.?bargaining

52.?A.?standard?B.?range?C.?view?D.?goal

53.?A.?until?B.?as?C.?when?D.?before

54.?A.?proud?B.?tired?C.?ashamed?D.?confident

55.?A.?plan?B.?advice?C.?reward?D.?responsibility